小朋友們，來和老虎哥哥學英文囉！（大概吧？）
0881-晨間談話時間 = The Morning Exposition Hour
Alt Text:洛克！廣播不能說那個！(Rock! Not on the radio!)
這篇的音效不知道有沒有什麼更好的方式呈現...0882-決策點 = Decision Point
Alt Text:呸噗(pbthh)
0883-請在此簽名 = Here’s Your Sign
Alt Text:還有，「放棄書」是什麼(also, what's “waive”)
0884-現場演出 = Live Performance
Alt Text:這些觀眾顯然是加拿大外聘來的(the audience has been outsourced to Canada apparently)
0885-學習歡樂時間 = Funning Learntime
Alt Text:…這還在製作中(. . . it's a work in progress)
0886-P與蜂蜜 = P’s And Honey
Alt Text:那是我見過第2大的P(That's the second biggest P I've ever seen)
標題是諧音，出自I Eat My Peas with Honey這首打油詩，Peas是豌豆，念起來就像P再加上s0887-P與蘿蔔 = P’s And Carrots
Alt Text:「人」「間煉獄」(“Puh” “Andemonium”)
標題哏同前一篇，這次是peas and carrots這個慣用語，原意指兩人形影不離0888-刪減橋段 = The Abridged Series
Alt Text:拉丁文：對於暴怒來說，沒有什麼比聰明過度更可恨了(Nihil concussurae odiosius acumine nimio)
《失竊的信》是愛倫坡所寫的一本偵探小說，杜邦是該小說的主角原文第四格裡用了Duke的非正式意思「拳頭」，剛好和「杜克」同一個字，所以杜克原本的回答其實是「可是我只有一個我耶！」，中文翻譯無解，討論後決定忽略
Alt Text出自《失竊的信》的作者題詞，原文是Nihil sapientiae odiosius acumine nimio (對於智慧來說，沒有什麼比聰明過度更可恨了)
0889-飲食負鼠 = Possum Utor Cibum
Alt Text:嚴格說起來是北美負鼠才對，但我想我們不是來這裡咬文嚼字還怎樣的(technically that's opossum but I guess we're not here to be Pedantic or anything)
標題是拉丁文，也可以解釋作「我能享用食物」的意思，Possum英文是「負鼠」，拉丁文是「能夠」的意思 Thank Obbl for the info0890-森林裡P = “P”ing In The Forest
Alt Text:是「臉部問候」嗎？ (Is it “Personal face massage?”)
我相信應該是Punch（拳打）才對0891-準備接招 = Prepare Yourself
Alt Text:*灑紙花*(*confetti*)
0892-情況慘烈 = Pernicious Predicament
Alt Text:「吃我的八十又七年！」「噢，我說最後一次，是華盛頓不是--噢嗚！！」(“Four score and seven THIS!” “OW FOR THE LAST TIME IT'S WASHINGTON NOT--OW!!”)
「八十又七年前」(four score and seven years ago)是林肯總統有名的《蓋茲堡演說》的開頭0893-相當理由 = Probable Cause
Alt Text:不要打我好的那邊，我晚間新聞還要用到(Don't hurt my good side, I'll need it for the evening news)
標題「相當理由」指的是美國司法程序裡警察對於是否有權逮捕的標準0894-麥可貝的歡樂學習時間 = Michael Bay’s Funtime Learning Hour
Alt Text:我們老實說吧：這是可能的結果裡最好的(Let's be honest here: this was the best possible outcome)
0895-午後閒聊時間 = The Epilogue Afternoon
Alt Text:讓我們不要再用字母P了(Let's never use the letter P again)
